ローマ字運動は江戸時代末期から明治時代初期から始まり、紆余曲折の上主に二つの流れを作りながらとうとう戦後未だに妥協の方法が見つからないまま今に至っている。妥協は出来ない程、日本語に対する認識の差が出てしまったのだろう。日本語がどう言う構造をしているかを能く吟味しないまま五十音図だけを作れば事足れりとした事が間違いの始まりだったと気が付かなかったのだ。五十音図はお互いの方式に悪い影響を与えあった。何も良い結果を生み出さなかった。混乱だけが持ち越された。