「神ってる」は市民権を得られるか！

確か去年だったか「神ってる」が流行ったが、これは本当は全活用が揃っててないので当ローマ字にはなり難いので、聴き取り書きの手法でなら「Kamicteru」となるが、四、五段活用なら「kamirrcte’ru」となるだろう。しかし、活用語は日本語の中の位置付けがあってこそ生きるので、この様な言葉は廃れて行くはずである。

撥音、促音原則

❶撥音「ん」は流音「n、l、m、r」の後に「g」を置いて表し、即ち「ng,lg,mg,rg」。❷促音「っ」は子音を重複せず、「c」を単独に又は促音の発生する子音の後に置く事を原則とする。

文節法 について

英語の辞書を観ると、単語の途中に中黒を挟んでいるのを見かける。これが文節箇所の指定位置である。これは文章を書いている時行替えの必要が生じた時折り返すべき位置を指定したものである。漢字仮名交じり文では文字単位で行なっていたので、単語と言う意識もなく、区切り方が任意で規則性はなかった。日本語も音節で成り立っているので、音節の意識を持って区切る事にしたい。日本語にも規則化しておきたい。この件はルール化出来る筈であるが単語毎に指定するのは煩雑になるので、ルールの一項目として取り上げたい。或いは様々なルールの附則として取り上げたい。文節をする時は❶音節の次にハイフンを入れて行替えする事を原則とする。❷文法規則により形式的な子音が来た時はその子音の次にハイフンを入れて行替えをする。これは附則的に別途扱う事とする。

ローマ字は世界の表現を目指す。

現行の漢字仮名交じり文は世界から見れば極ローカルな観察と視点視野しか持っていないと敢えて言おう。しかし、ローマ字の扱い方次第で世界の事象を捉え尽くすことは間違いない！❶外国の事象を把握する為に間違った検索は禁物である。ローマ字なら日本式では無く、ローマ字の中に外国語のスペルそのままを保存して置くことによって、検索が容易に行なえるだろう。正しい検索が行なえる事によって正しい議論のプロセスが早く行なえるのである。

「な」「だ」「た」等の要素は活用するので、「n’ar」「d’ar」「t’ar」等とする。rはaに付属する無価の音節である。他に類似のものに「た」がある。即ち「-t’ar」である。又、「良か」の「yocar」などの形容詞活用がある。

「バイト探しはインディード！」と言うコマーシャルがある。バイトは日本語らしくなったドイツ語出自だが、インディードはまだ中途半端である。昔ならインヂードだろうが、インディードではディードゥでもないのである。ディーは発音出来て、ドゥは発音できないのはどう言う事情なのだろうか？過程的事象と言う事か？

分かち書きは必須、緊要の事

日本語は活用語尾や多くの助詞によってニュアンスを微妙に いいあらわしているので、助詞の部分を慣用的に 結合する場合が多いからと言って、無意味にくっ付けたりはしない。くっ付けると一語に見做されても良い事になるので、大変紛らわしい。従って、助詞の様な付属物であっても、煩雑であっても、必ず分かち書きをして、品詞の独立性を保つことが必須である。

「ありがとう」は?

「有り難う」は「Arigkatacw」又は「Ari-gkatocw」

大文字と小文字

平常の文章は小文字で書き、固有名詞、注目させたい単語の頭文字及び文章の始めは大文字とする。又一定の約束の元に全て大文字にする事もあり得る。カッコで括ると同様の効果を期待出来るものとして。

ローマ字の字数の利点

ローマ字は字数が僅か26字と僅かの記号を使って凡ゆる概念と事象を表現できる。漢字はいくつあるか分からない。それをほぼ一生掛けて憶えても達成感は訪れない。それも、漢字仮名交じり文には読み方の到達点は恐らくないのである。例えば英語である。英語は単語を使い回して平易さを維持している。日本語も英語の長所を見習うチャンスが訪れるかもしれない。漢字は字数の問題ではない。社会に増え続ける概念の処理の方法の問題だったのだ。漢字は概念の増加に無原則に対応して来たが、それを日本語として輸入した時に日本語としての原則を用意出来なかったのだ。日本語は膠着語的に語数を増やすのに対して中国語の表記の無原則さについて行けなかったのだ。日本語の立場は熟語的に増加して欲しいので、字数が増える事を望んでいないのである。熟語的にと言う事は単語が長くなっても構わないという意味である。これは中国語にとってみれば至極都合が悪いのである。その様な体系の違いが共存して来たのである。日本語は日本語の利益だけを考えるべきだろう。

「ご機嫌良う！」は？

「ご機嫌良う！」は「go-kigengh yocw !」「go-Kigen” yocw !」

日本語表記の多重的複雑さ

日本語表記は漢字仮名交じり文に始まり、漢字と仮名の二重性、更にローマ字もあり、ローマ字と漢字仮名交じり文との二重性、漢字の音訓の読み方。複雑な当て字読み。ローマ字は書き方の方式を一本化出来ていない等各所で二重性が存在し、ITの象徴PCの文字入力に至っては文字変換技術が漢字仮名交じり文を援護している為、漢字仮名交じり文を正しく書けなくなる始末である。何でも許される精神が益々日本語表記を複雑にしているのだ。尚且つ読み方は曖昧な部分が多く、統一出来てないのだ。こんな国が世界に存在するとは驚きである。ローマ字運動の目的には文字に対する負担軽減がある。見えないコストを軽減する効果を期待するのである。ゴミも積もればの諺が我が国にはある。

K型形容詞活用の表記案

K型形容詞活用は「から/く/きい/き、い/けれ/かれ」「cara/cu/ci,,y/cere/care」とする。「k」を「c」にする理由は形容詞の指標とする為。

ローマ字を読む事は慣れない内はもどかしく遅い事に苛立ちを感じるかも知れない。しかし、ルール(規則)を一つ一つ、コツコツと熟す様に読んで行けば、それ程苦痛でなく、スムーズに読める様になる。すると文字の外観でも読めるようになるはずである。若い内に訓練しておけば、大変便利に使い熟せるものである。

ハ行音は「黙字」で読んだり「ワ行音」で読んだりするが、実際適用には規則性はないと考え、その都度の読み方をするものと捉え、当該の読み方をする字母をh音の前に置くこととする即ち「黙字として読む場合はhをないものとして母音を読む」、「は=xh」、「ぱ=pa」、「ば=bha」、「わ=wha」、「ファ=fha」、「ヴァvha」等である。この方法は他の清音濁音を持つ組み合わせにも応用し元々清音だったものを濁音で読む場合でも、濁音と清音を重ねるものとする。

撥音は実際には音韻学的には様々な音に分けられるがJalfabectoローマ字では一律「子音+g」とする。