日本語はどんなに長い単語であっても、ローマ字では短い有意味な音節の集合であるので短い音節を如何に読みやすく組み合わせる技術と言って良い。その為には変に記号を嫌ったりの偏見は排した方が良いだろう。兎に角、最終的には使用者が理解しやすい方法を考える事以外には無いだろう。但し、漢字由来の単語は単音節の為一音節では意味を維持出来ないので、分かち書きの原則からは除外する。