日本語記述は変遷が激しいとも言えるので、記録を取る事が難しい。新陳代謝が激しいと言う事である。英語などは記述に激しい変化は少ないが意味の変遷、拡張、転用が激しい言語である。日本語は記述の記録を小まめに取っておいた方が良い記述体系であろう。その為には人員を動員して記録を録るべきであろう。